Am frühen Samstagmorgen um 4:15 Uhr kam es in einem Lokal am Unterer Graben zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen. Dabei wurden ein 34-Jähriger und ein 28-Jähriger leicht verletzt.

Als die herbeigerufenen Polizisten die mutmasslichen Täter kontrollieren wollten, wurden sie von diesen bedroht und beschimpft. Ein 26-Jähriger rannte gar trotz mehrfacher «Stopp Polizei»-Rufe davon. Als die Polizisten ihn anhalten konnten, wurden sie von einem zweiten 26-Jährigen angegangen.

Die beiden Männer mussten mit auf den Polizeiposten, wo ihnen eine Anzeige in Aussicht gestellt wurde. Nach Rücksprache mit der Kantonspolizei St.Gallen konnten die beiden Strolche anschliessend wieder entlassen werden.