Eine zuerst unbekannte Täterschaft öffnete gewaltsam eine Glastür des Tankstellenshops und verschaffte sich somit Zutritt zur Räumlichkeit. Mit Zigaretten im Wert von mehreren tausend Franken verliess sie den Shop und flüchteten mit einem Auto in unbekannte Richtung. 

Die Ermittlungen führten im Verlaufe des Tages zur mutmasslichen Täterschaft. Die Kantonspolizei St.Gallen nahm einen 30-jährigen Bosnier und einen 29-jährigen Serben im Raum Fürstenland-Neckertal fest. Ihre Rollen und allfällige weitere Straftaten werden durch die Fachdienste der Kantonspolizei St.Gallen geklärt.

Die Staatsanwaltschaft des Kanton St.Gallen hat ein Strafverfahren gegen die beiden Männer eröffnet.